≪ PREV | PAGE-SELECT | NEXT ≫

≫ EDIT

2006.01.24 Tue

北極圏で「小姐!」

やっぱり日本人たる物、小麦番長pregoたるものでも、
何日か欧州にいると、 しょうゆ味 が恋しくなります。

ってなわけで、日本料理は高いし、そもそも、こんなところに日本料理なんかないみたいだし、
こんなときはやっぱり、 中華!
北極圏の中華

この店に決めたのは、町を歩いていた中国系らしき観光客が入っていったから。
なんかよさげじゃん?と思って直感で・・・。
この旅では、英語のぺらぺ〜らなブタ子ちゃんに頼りっぱなし!
こんなときくらい、ダラダラやってきた中国語を生かすチャンスか!?
しかし、ここで中国語は通じるのだろうか・・・。
さすがに北極圏ともなると、中国語教育なんかなくって、フィンランド語べらべらだったり
するのかな?なんて・・・。

ブタ子ちゃんがトイレに行っている間に、
「小姐!」 　と声をかけてみると・・・。
にっこり笑って私たちのテーブルに・・・。
チャーハン・焼ソバ

そこでゲット?したのがチャーハンと焼ソバ。
でもちょっと洋風な食事に飽きたときにはこれだよねぇ〜。
でも量はフィンランドサイズ! やっぱり多くって、なんとお土産にしてもらっちゃいました。
(結局食べずに残してしまったけれど・・・)
しっかしこの店、とても時間がゆっくり流れているようで、
私たちのとなりにいた欧米人家族はグッタリ・・・のようでした。

これで1人約12ユーロでした。


| 2005年/Finland | 22:41 | comments:4 | trackbacks:1 | TOP↑

COMMENT

ダラダラやってきた中国語・・というところに反応しちゃった。私のことでもあるなぁ。
普段、使うことがないから使える場面ではがんばっちゃいましょう〜
会話できましたか?

| hanacha | 2006/01/27 22:30 | URL | ≫ EDIT

花茶さん
会話ですか?できなかったですねぇ〜
もっと話をしようかとも思ったのですが、意外に聞き取れない部分とかが
注文時にいくつかあって、撃沈していたもので・・・

| prego_1 | 2006/01/29 22:17 | URL | ≫ EDIT

やっぱり旅先で、とりあえず中華行っとくかってありますよね。ひどくまずいこともないだろうという思いもあるし。でも、私はヘルシンキで何軒か行ってますが、がっかりしたこと数知れずでした（笑）。
ところで、ロバーツコーヒーなんですが（こちらに書いてしまってごめんなさい）、確かにスタバと似たような位置づけです。チェーン店が少ないと思われたようですが、う〜ん、フィンランド的（人口とか町のサイズとか）には決して少なくないような気がします。

| chick_pea | 2006/02/02 07:43 | URL | ≫ EDIT

chick_peaさん
中華でガッカリが何度もあったのですね!!!!
な、なんと!
ここは若干味が薄いとかはあったのですが、アジアの味が恋しくなったときはこれですよね。
でもフィンランドではアジア食はあまり力を入れていないのかな?
さて、チェーン店のコーヒー屋さん、結構あるのですね!
気がつきませんでした。やっぱりクリスマスのせいかしら・・・

| prego_1 | 2006/02/03 23:28 | URL | ≫ EDIT















非公開コメント

TRACKBACK URL

http://misojilife2.blog50.fc2.com/tb.php/345-4753b01c

TRACKBACK

北極圏でしーしょーちぇん　（ﾛﾊﾞﾆｴﾐ）

Pregoさんの「北極圏で小姐！」のタイトルをパクってます（汗）冬のロバニエミは2時半ともなれば暗くなり始めます。いながらにして時差ボケです･･･夕方の5時頃でも、凄く夜更かししてる気分。普段なら夕食にはまだ早い時間ですが、中華料理屋さんに入りました。ウェイ....

| ブタ子の「ちょっと聞いて.. | 2006/02/02 12:30 |

≪ PREV | PAGE-SELECT | NEXT ≫